gerhard trede